deutschenglish
Adelheid
Letizia Fiorenza & David Sautter

Adelheid oder Lieder für Chind und Chindschöpf

A family program with Letizia Fiorenza & David Sautter

Eternal youth: Cabaret songs for the whole family
«Adelheid oder Lieder für Chind und Chindschöpf» (Adelheid, or songs for the young and the young at heart), with the authors definitely belonging to the latter category.

Otto’s last name is Bortolotto and he has just one wish. He wishes that his sister Lili would play more games with him. Adelheid has no last name, since she is actually an ant. However, that means she has thousands of sisters, whose names all begin with “A”. In addition, Otto and Adelheid have some like-minded friends in tow named Trixli, Lotti and Archibald. And Letizia and David. Letizia Fiorenza and David Sautter, to be exact. The duo from Zurich, who have been known for years as Cantimbanchi, are now presenting a program of cabaret-style songs.

The whimsical stories in Swiss German, the silly puns, the flights of fancy are inspired by everyday family situations. Pure childishness for the young and the young at heart. Recommended for children aged six and older.

Text and music: Letizia Fiorenza & David Sautter

Now also available as a supplement to the CD:
Songbook with notes, guitar tabs and text.

Distinctions
Awarded first prize in the «s'goldig Chrönli» competition 2001 in the «Song» category for the production, «Adelheid».

Find out more here…

The program has been part of the cultural activities being offered by the City of Zurich since 2003 (Schulhauskonzerte/Schoolhouse concerts)

The texts of the songs are available as a PDF download (PDF/160KB).




Letizia Fiorenza & David Sautter, Guschstrasse 52, CH-8610 Uster, Fon. & Fax: 0041 44 942 20 68, info@adelheid.ch